панны риттикрай

Нет секрета
The Truth Beneath / There Is No Secret / Home Sweet Home
Bimileun Eobda / Haengboki Gadeukhan Jib
비밀은 없다 / 행복이 가득한 집

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, ?? мин.
Жанр: триллер, политика
Режиссёр: Ли Кён Ми / Lee Kyoung-Mi
Перевод: русская озвучка от Колобок

Красавица и Чудовище / Красавица Гон Шим / Страшно красивая
Beauty of the Beast / Beautiful Gong Shim
Minyeo Gongsimi / Yasooui Minyeo
야수의 미녀 / 미녀 공심이

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссёр: Baek Soo Chan / Пэк Су Чан
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Dorams_New, Bears, #404
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Вышли 8 новых постеров с героями к долгожданной дораме "Алые сердца" / "Scarlet Heart". Сериал является адаптацией китайской веб-новеллы и дорамы "Поразительное на каждом шагу" / "Startling by Each Step".

Есть актеры, глядя на которых думаешь "айдолы они или нет?". Они поют, танцуют, читают рэп, и проявляют другие свои скрытые таланты, о которых мы порой не подозреваем. Кроме того, многие из актеров безумно красивы даже без косметики.

Come Back, Miss Kim / God of the Workplace
jik-jang-eui sin
직장의 신 / 職場女王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeon Chang-geun
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA

Временный сотрудник офиса госпожа Ким (Ким Хе Су) делает все прекрасно. Она настолько харизматична и забавна, что постоянно является центром внимания, но спуску никому не дает, порой даже боссы немного боятся "королевы офиса". О ней и ее личной жизни практически ничего не известно, все покрыто завесой тайны. А Чан Кю Чик (О Чжи Хо), наоборот, является постоянным сотрудником в правлении. Он учился в Америке, но сейчас вернулся в Корею. И вот, эту парочку никак не возьмет мировая, они спорят постоянно и обо всем… (с) Yulyana
Смотреть дораму

Гламурное искушение
Their Fortress
Hwaryeohan Yoohok
화려한 유혹

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang-Hyub
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows, White & Black
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 39 серия (озвучка)

История любви двух сестёр и двух мужчин. Старшая сестра - успешная красавица, которую обожают родители, а младшая - Гадкий утёнок, исполняющая роль Золушки. Один из мужчин живёт на крыше, а другой - наследник крупной компании из состоятельной семьи. Как же будет разворачиваться ход сюжета? Как свяжет судьба жизни этих четверых? Какие тайны и чудесное преображение нас ждут?
Смотреть дораму

Produce 101 - шоу канала Mnet, начало трансляции - 22 января 2016 года. Суть проекта заключается в том, чтобы выбрать 101 девушку-трейни из разных агентств и в итоге создать проектную группу из 11 человек, ради которой трейни будут соревноваться друг с другом.
Смотреть тв-шоу

28 марта агенство Vast Entertainment добавило в социальную сеть фото Хён Бина / Hyun Bin во время съёмки нового фильма "Сотрудничество" / "Cooperation" (рабочее название). Для участия в этом проекте актер изменил свою внешность – сбросил вес, а также отрастил усы и бороду.

Городской герой
Neighborhood’s Hero / Local Hero
Dongneui Youngwoong
동네의 영웅

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: детектив
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kwak Jung-Hwan
Канал: OCN
Русские субтитры: Zoloto, F.Friends, très bien, Bears, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Xdub

Каждый год огромное количество поклонников с нетерпением ждут, кто же из "новичков" проявит себя в новых дорамах. Всегда есть те, кто светит ярче других. Можно привести множество примеров подобных успешных взлетов молодых актеров.

Продолжение серии популярных школьных дорам, которые выпускались с 1999 года по 2013 годы. В новом сезоне планируется показать историю о издевательствах и насилии в школах.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Утверждена дата трансляции долгожданной исторической дорамы "Алые сердца" / "Scarlet Heart: Ryeo"! Дорама является адаптацией китайской веб-новеллы и дорамы "Поразительное на каждом шагу" / "Startling by Each Step". Трансляция в Китае и Корее будет проходить одновременно.

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!". Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения. Возможно, среди них есть ваши любимцы!
Итак, 13 марта поздравляем следующих именинников.

Парень-волк
Wolf Boy
Neukdae Sonyeon
늑대소년

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 125 минут
Жанр: романтика, фэнтази, драма
Режиссёр: Джо Сон Хи / Jo Sung Hee
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Big Boss, Midnight FOX
Русская озвучка: Green Tea, SoftBox

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!". Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения. Возможно, среди них есть ваши любимцы!
Итак, 22 февраля поздравляем следующих именинников.

Компания YG Entertainment продолжает расширять свой бизнес, выходя за пределы музыкальной индустрии. Не так давно они запустили бренд, выпускающий одежду и косметические средства, помимо многих других проектов. Сегодня представитель YG Entertainment рассказал, что компания собирается объединить усилия с одной из самых крупных студий США NBC Universal, для того, чтобы инвестировать средства в предстоящую корейскую драму "Лунные влюбленные" / "Moon Lovers".

Экранные пары драм 2015 года получили много внимания и любви от поклонников всего мира. Теперь наступил следующий год и можно взглянуть на предстоящие экранные пары драм 2016 года.

O Mai Bineoseu
오 마이 비너스

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: нет
Русская озвучка: SoftBox

Актёр Ли Джун Ки / Lee Jun Ki и певица Айю / IU утверждены на главные роли в предстоящей драме "Лунные возлюбленные" / "Moon Lovers". Съёмки сериала запланированы на вторую половину этого года.